In the middle of a heat wave, an ominous cloud appears and with it, a lethal acid rain. A separated family will have to come together to escape this plague…

The only daughter of the Chinese emperor Han Xuandi, escapes from a strict prince and seeks help from the Gauls and the two brave warriors Asterix and Obelix.