Sophie McClaren (Parrish) is a genealogist who’s an expert at digging up the past and bringing families together. When her close friend Jonathan (Morgan David Jones, “Murdoch Mysteries”) urgently needs…