Set against the backdrop of Allauddin Khilji’s menacing intent to pillage the sacred temples and cultural heritage of Shetrunjay, Dadu Barot stands resolute, leading a meager band against overwhelming opposition